Estrenada en 1994, Cadena perpetua cuenta la historia de un banquero llamado Andy Dufresne, que es sentenciado a cadena perpetua por el asesinato de su esposa y amante, aunque él afirma ser inocente. La película lo sigue a lo largo de las décadas, destacando sus experiencias en la prisión y las relaciones que construye a lo largo del camino. Tras su estreno, la película no tuvo el éxito esperado, aunque fue nominada a siete premios de la Academia y ahora se considera una de las mejores películas de todos los tiempos. Echa un vistazo a estos datos menos conocidos sobre Cadena perpetua.
Está basada en una novela corta de Stephen King
Aunque puede diferir de muchas otras obras de King, Cadena perpetua en realidad está basada en la novela corta de King, Rita Hayworth y Cadena perpetua. La historia formaba parte de una colección de cuatro novelas cortas tituladas Different Seasons, de las cuales tres se convirtieron en películas, entre ellas The Shawshank Redemption, Apt Pupil y The Body (Stand By Me).
King vendió los derechos cinematográficos de su novela corta por 5.000 dólares, aunque nunca cobró el cheque. Años después de que se estrenara la película, la enmarcó y envió el cheque al director Frank Darabont con la inscripción: “En caso de que alguna vez necesites dinero para la fianza. Con cariño, Steve”.
Casi hubo un director diferente
ANUNCIODespués de comprar los derechos a King, Rob Reiner le ofreció al director Frank Darabont 2,5 millones de dólares para que cediera los derechos de la película. Aunque era una oferta tentadora, Darabont acabó rechazando a Reiner, alegando que era su “oportunidad de hacer algo realmente genial”, y en definitiva tenía razón.
Con Reiner, la película habría tomado una dirección totalmente diferente, ya que quería que Harrison Ford y Tom Cruise interpretaran a Red y Andy respectivamente. Nadie se queja de que Darabont se quedara con la película.
Morgan Freeman no era la única opción para Red
En la novela de King, se describe a Red como un irlandés de mediana edad con el pelo rojo canoso. Para que encajara en el perfil, actores como Clint Eastwood, Paul Newman, Robert Redford y Harrison Ford fueron considerados seriamente para el papel.
Sin embargo, Frank Darabont siempre vio a Morgan Freeman como Red por su actitud y voz naturales y tomó la decisión ejecutiva de contratar a Freeman. Para honrar el personaje original de King, Darabont agregó “Tal vez sea porque soy irlandés”, cuando Andy le pregunta por el apodo de Red.
El dilema de los gusanos
En la película, el anciano Brooks, que trabaja en la biblioteca de la prisión, tiene un cuervo como mascota. Como estaban trabajando con un animal vivo, las escenas con el cuervo fueron monitoreadas de cerca por la Asociación Humanitaria Estadounidense.
En la escena en la que Brooks alimenta a su cuervo con un gusano, la AHA intervino alegando que era cruel con el gusano y que tendrían que utilizar un gusano que hubiera muerto por causas naturales. Sorprendentemente, el equipo de producción encontró un gusano que cumplía con los estándares de la AHA y la escena se filmó.
El número 237 hace su aparición
Si estás familiarizado con el trabajo de Stephen King, sabes que le gusta plantar huevos de Pascua en sus escritos, conectándolos de una forma u otra. Un pequeño detalle que ha esparcido a lo largo de algunos de sus libros es el número 237.
Frank Darabont decidió incluirlo en la película cuando los guardias gritan “¡Abran la 237!” antes de interrogar a Red sobre dónde fue Andy. El número 237 también es el mismo número que la habitación en El resplandor y la cantidad de cambio que tienen los chicos en Cuenta conmigo.
El pasado de Red
En la película, cuando Andy le pregunta a Red por qué está en Shawshank, él responde diciendo “Cometí un asesinato”. Si bien gran parte de su historia se deja en el misterio en la película, la novela entra en muchos más detalles. Se explica que Ellis Boy “Red” Redding está cumpliendo tres cadenas perpetuas por asesinar a su esposa, a la esposa de su vecino y al hijo de su vecino.
Red había desconectado los frenos del auto de su esposa para cobrar una póliza de seguro, sin embargo, no anticipó que la esposa y el hijo de su vecino viajarían en el vehículo.
La película ayudó a impulsar la economía local
Aunque la película está ambientada en Maine, se filmó en Mansfield, Ashland y Upper Sandusky, Ohio. Las tres ciudades compartían 13 sitios que se usaron como lugares de filmación y que se han convertido en destinos turísticos cada vez más populares desde el estreno de la película.
Según la Oficina de Convenciones y Visitantes del Condado de Mansfield/Richmond, el turismo ha aumentado cada año desde 1994, atrayendo a más de 18.000 visitantes a la zona y aproximadamente 3 millones de dólares a la economía local en 2013.
No son las manos de Andy
Aunque Tim Robbins interpretó a Andy Dufrense, los primeros planos de sus manos no son suyos, sino del director Frank Darabont. Las escenas que muestran las manos de Dufrense cargando el revólver en la escena inicial y grabando su nombre en la pared de su celda se hicieron en posproducción y fueron finalizadas por Darabont.
La razón por la que no se utilizaron las manos de Robbins fue que Darabont quería que las escenas se hicieran de una manera particular y decidió que necesitaba hacerlas él mismo para crear el producto final que imaginaba.
Se consideró un fracaso de taquilla
Si bien Cadena perpetua puede considerarse un clásico hoy en día, la película no tuvo un buen desempeño en taquilla en su estreno original. De hecho, inicialmente recaudó solo 18 millones de dólares, lo que ni siquiera cubrió el costo de producción de la película. Sin embargo, después de obtener numerosas nominaciones al Oscar, la película recaudó otros 10 millones de dólares, pero aún así fue etiquetada como un fracaso de taquilla.
A pesar de que la película no tuvo éxito en los cines, Warner Home Video envió 320.000 copias de alquiler en los Estados Unidos. Esto ayudó a que la película se convirtiera en una de las películas más alquiladas del año, a pesar de que su distribución se consideró arriesgada.
Más de un Freeman
Lo que la mayoría no sabe es que las fotos policiales de un joven Red adjuntas a sus documentos de libertad condicional no son de Morgan Freeman ni de nadie al azar. En realidad, son fotos del hijo de Morgan Freeman, Alfonso Freeman.
Alfonso incluso tuvo un cameo en la película cantando “¡Pescado fresco! ¡Pescado fresco hoy! ¡Los estamos pescando!”. Esta tampoco sería la primera vez que Alfonso aparece en una de las películas de su padre. Un año después, apareció como técnico en huellas dactilares en la película Seven.
Trabajando con un pájaro
En la escena en la que Andy llega a la biblioteca para comenzar su nuevo puesto como asistente de Brooks, el cuervo de Brooks, Jake, está graznando. Para filmar la escena, Robbins tuvo que cronometrar su frase, “Oye Jake, ¿dónde está Brooks?”, para que el pájaro no graznara mientras él hablaba.
Con el tiempo, Robbins se familiarizó con el pájaro y comenzó a captar su patrón de graznidos para que nunca arruinara una escena, algo por lo que Darabont lo elogió. Si miras de cerca, puedes ver a Robbins prestando mucha atención al pájaro, esperando a que graznara antes de decir su frase.